Page 9 - fuer-nippes_2015-4

Aus den Vereinen 9

Öfter mal ins Sprachcafé

Verein „Frauen gegen Erwerbslosigkeit“ hat neuen Treffpunkt eröffnet

Zwei nicht mehr genutzte Kellerräume im Postgebäude am Wilhelmplatz hat der relles Team und können mittlerweile
gemeinnützige Verein „Frauen gegen Erwerbslosigkeit“ innerhalb weniger Wochen
umgebaut. Dort befindet sich jetzt das Sprachcafé. Es bietet immer freitags ab 11 Uhr in acht Sprachen beraten“, erklärt Hof-
einen Raum für Kommunikation, Kreativität und Engagement. Fotos: Steffi Machnik
mann. Die Büroräume – insgesamt 300

Quadratmeter - befinden sich seit 2007

im ersten Stock des Postgebäudes. An

mann, Geschäftsführerin des den Zielen des
Vereins, der sich schon seit
30 Jahren für die Interessen Vereins hat sich
erwerbsloser Frauen einsetzt.
„Frauen mit und ohne Migra- seit den Anfängen
tionshintergrund, mit und
ohne Kinder oder Flüchtlings- nichts geändert.
frauen können einfach kom-
men, mit uns ins Gespräch Er versteht sich als
kommen, aber auch diesen
Raum mitgestalten.“ Ein Zu- Interessensvertre-
schuss der Lotterie Glücks-
spirale hat den 15.000 Euro tung für erwerbs-
teuren Umbau möglich gemacht.
lose Frauen und bietet Beratung, Infor-
Der Verein, der sich 1984 aus einer Selbst-
hilfegruppe von erwerbslosen Frauen mation und Weiterbildung. Häufig sind
gründete, bietet spezielle Projekte für
Migrantinnen und Alleinerziehende an. geringe Deutschkenntnisse ein Grund
„Seit 1997 arbeiten wir als interkultu-
für Erwerbslosigkeit. „Zu uns kommen

mittlerweile Frauen aus 30 Ländern und

dementsprechend bunt ist unser Bil-

Auf 100 Quadratmeter sind in einer ehe- dungs- und Beratungsangebot. Zurzeit
maligen Postgarage zwei helle Grup-
penräume entstanden. Hier können sich sind natürlich Deutschkurse sehr nach-
Frauen treffen, um in lockerer Runde ihr
Deutsch zu verbessern. „Das Sprachcafé gefragt, weil auch viele Flüchtlinge zu
soll ein lebendiger Ort für Sprache und
Kommunikation sein“, sagt Karin Hof- uns kommen.“ Auf ehrenamtliches En-

gagement ist der Verein deshalb auch

angewiesen. mac

www.frauen-erwerbslos.de

DER FENSTER- Naturfarben pro natura
MACHER Baustoffe Leben von und mit der Natur
Energieberatung Florastraße 19 Mo-Fr: 10.00 - 13.00
Tel.: 0221 – 727313 Linoleum
Teppiche 50733 Köln-Nippes 14.30 - 18.30
Kork
Parkette Fon 0221/760 78 42 Sa: 10.00 - 14.00
Dielen
Matratzen Fax 0221/760 79 87 Mi-Nachmittag geschl.
Bettwaren
Udo Sitzius www.pronatura-koeln.de

CANTIENICA®- Studio 50733 köln kempenerstr. 34
aufrecht · leicht · beweglich
info@podologie-stofleth.de
• Beckenbodentraining
• Das Powerprogramm
• Das Rückenprogramm
• Faceforming
• go! – Laufen ohne Beschwerden
Wilhelmstr. 67 · 50733 Köln · 0221.12065 04
www.cantienica-rheinland.de

CANTIENICA® – Methode für Körperform & Haltung