Page 19 - riehl-intern_2011-2
P. 19

Aus dem Veedel Riehl Intern | 19

Dritter Bauabschnitt der Naumannsiedlung

Der dritte Bauabschnitt bei der Sanie-              Zu den beiden Gewerbebetrieben berichtet
      rung der Naumannsiedlung betrifft             er: „Die Änderungsschneiderei erhält als Er-
die Häuser Naumannstraße 1 bis 9. Die               satz während der Bauarbeiten eine Erdge-
Arbeiten haben am 2. Mai begonnen und               schosswohnung in der Barbarastraße, der
                                                    Kiosk muss seinen Betrieb vorübergehend
                                                    einstellen und erhält eine Ausfallsentschä-
                                                    digung. Beide, Kiosk und Schneiderei, sind
                                                    zum 1. Juni aus ihren bisherigen Ladenloka-
                                                    len ausgezogen und kehren zehn Wochen
                                                    später in ihre sanierten Einheiten zurück.“
                                                    Der Pressesprecher ergänzt: „Die Sanierung
                                                    liegt derzeit voll und ganz im Zeitplan. Des-
                                                    halb gehen wir im Moment davon aus, dass
                                                    der letzte der zehn Bauabschnitte im Frühjahr
                                                    2015 abgeschlossen sein wird.“

dauern voraussichtlich zehn bis zwölf Mo-           Die Naumannsiedlung wurde 1927 auf
nate. „Im Wesentlichen werden dort die              einem von Barbara- und Boltensternstraße
gleichen Arbeiten wie in den ersten beiden          sowie dem Riehler
Bauabschnitten ausgeführt“, erklärt Jörg            Tal umschlossenen
Fleischer, Pressesprecher der GAG Immobi-           Areal gebaut. Es
lien AG, der die Häuser gehören. Dazu ge-           entstand ein neues
hören die denkmalgerechte Sanierung der             Viertel mit rund 500
Fassaden, der Umbau der Dachgeschosse               Arbeiterwohnungen
zu modernen Wohnungen, der Einbau von               und einem kleinen
Zentralheizung und Erneuerung der Elek-             Plätzchen als grü-
troinstallation. „Es ist allerdings der erste       nem Mittelpunkt. Die damals architektonisch
Bauabschnitt im Zuge der Sanierung, der im          wegweisende Siedlung verlor jedoch im Lau-
komplett entmieteten Zustand stattfindet“,          fe der Jahrzehnte ihren Glanz und wird seit
kommentiert Fleischer.                              2008 in mehreren Bauabschnitten saniert.

                                                    Wir gestalten Ihre Feiern,
                                                           Buffets, Events

                                                       alles aus einer Hand !

                               GASTSTÄTTE                        Öffnungszeiten:

E-Mail: info@gaststaette-koerners.de                           Dienstag bis Sonntag ab 16.00 Uhr
Stammheimer Str. 100 ∙ 50735 Köln ∙ 0221/97 63 330  An Markttagen ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet

                                                              Montags und Feiertags geschlossen
                                                                     Küche 17.00 bis 22.00 Uhr
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24