Page 23 - fuer-nippes_2015-4
P. 23
Handwerk 23
„Wir lassen Wohnträume Wirklichkeit werden“ Redaktionelle Anzeige
Raumausstattung Sitzius in allen Räumen ganz neu - größer, schöner, moderner
Schon seit drei Generationen ist die Firma Sitzius in Nippes präsent. 1930 grün-
dete Georg Sitzius zusammen mit seinem Bruder Wilhelm eine Polsterwerkstatt
in der Auguststraße. In den 1950er Jahren fand dann der Umzug an die Neusser
Straße statt. In den vergangenen fünf Monaten hat Udo Sitzius, Enkel des Grün-
ders, die Geschäftsräume aufwändig umbauen lassen.
„Wir sind schon ganz gespannt, wie un- Auch am Angebot des Fachgeschäfts Zum Team gehören neben Raumaus-
ser neues Ladenlokal von den Kunden mit angeschlossener eigener Werkstatt statter-Meister Udo Sitzius seine Le-
angenommen wird“, sagt Udo Sitzius, im Hof hat sich nichts geändert. Von bensgefährtin Christiane Hein, Polsterer
Pascal Fontes und Raumausstatter Ralf
der vor zwölf Jahren das Geschäft von der kleinen Mietswohnung Grobe. Monika Oedingen, die im näch-
seinem Vater Hans-Georg übernom- bis zur großen Eigentums- sten Jahr ihre fünfzigjährige Firmen-
men hat. „Trotz Umbaus waren wir die wohnung, vom umgebauten zugehörigkeit feiern kann, ist für alle
gesamte Zeit für unsere Kunden prä- Bauernhof bis zur Ferienwoh- Näharbeiten zuständig. „Monika hat
sent, auch, wenn wir manchmal durch nung liefert Raumausstat- noch beim Bruder meines Großvaters
die Fenster ein- und aussteigen muss- tung Sitzius die passenden ihre Ausbildung zur Näherin gemacht“,
ten“, sagt Sitzius im Rückblick schmun- Gardinen, Rollos oder Wand- sagt Sitzius. „Sie kennt natürlich unsere
zelnd. „Und die Resonanz war in der zu- behänge. Gerne angenom- langjährigen Kunden sehr gut.“
rückliegenden Zeit schon gut.“ Nahezu men wird auch der Gardinen-
verdreifacht, auf rund 100 Quadratme- pflege-Service. „Besonders die Waren es noch bei Hans-Georg Sitzius
ter, hat sich die Verkaufs- und Ausstel- Nachfrage nach Sonnen- und und seiner Frau Christel zwei Kunden
lungsfläche. „Wir haben das ehema- Hitzeschutz für Fenster und der Versicherungsbranche, die zum
lige Übersetzungsbüro nebenan dazu Wintergärten hat zugenommen“, hat großen Teil die Auftragsbücher füllten,
genommen, die beiden Gewerberäume Sitzius festgestellt. „Da geht der Trend so sind es heute nur noch Privatkunden,
entkernt und von der Decke bis zum hin zur elektrischen Bedienung. Die um die sich Udo Sitzius und sein Team
Fußboden alles neu gemacht.“ Groß- lässt sich heutzutage ohne aufwändige kümmert. „Die Arbeit bei diesem Hand-
zügiger, heller und moderner sind nun Einbauten installieren.“ Die Angebots- werk macht uns allen Spaß, weil wir
die neuen Ausstellungsräume. „Jetzt palette reicht von einfachen Jalousien schnell ein fertiges Ergebnis sehen.“
können wir uns viel besser präsentie- Was sich dagegen geändert habe, sei
ren, und unser guter, alt bekannter Ser- bis zum normgerechten Blendschutz der Stil der Einrichtung. „Früher domi-
vice ist natürlich erhalten geblieben“, für PC-Arbeitsplätze. Bodenbeläge von nierten die schweren Dekorationen und
Wolle über Sisal bis PVC liefert und ver- Schabracken, heute
betont Sitzius. „Beispielsweise haben legt der Fachbetriebe selbstverständlich sind die Fenster-
wir unser Sortiment an Kleinmöbeln, auch. Seit Jahren setzt Raumausstat- dekorationen viel
Spiegeln und Accessoires für die Woh- tung Sitzius auf die Zusammenarbeit luftiger und leich-
nung erweitert.“ mit namhaften Firmen. „Wir kommen ter. Aber wir erfül-
ins Haus, messen aus und schicken len natürlich alle
dann einen unverbindlichen Kostenvor- Kundenwünsche
anschlag“, erklärt Sitzius. „Bei Gardinen von klassisch bis
und Dekorationen bringen wir natürlich modern.“ Denn für
die Auswahl an Stoffen mit, die sich der Raumausstattung
Kunde zuvor in unserem Geschäft zu- Sitzius gilt: „Wir lassen Wohnträume
sammengestellt hat. Und für ein erstes Wirklichkeit werden.“
Beratungsgespräch stehen wir jederzeit
auch gerne telefonisch zur Verfügung.“ Raumausstattung Sitzius
Das Aufarbeiten von Polster- oder Gar- Neusser Straße 178
tenmöbeln, Bürostühlen oder Polster- 50733 Köln
betten zählt ebenfalls zu den Leistun- Telefon 0221 72 73 13
gen des Fachbetriebs. www.raumausstattung-sitzius.de
Öffnungszeiten
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.30 – 14.30 Uhr
