Page 21 - fuer-nippes_2013-3
P. 21
Schaufenster Mauenheim 21
Das schönste Auto der Welt
Seit 26 Jahren gehört eine rote Isetta zum Leben von Maria Cwielong
Bei manchen steht ein Pferd auf dem Flur, bei vielen Hausbesitzern Blumentöpfe und die „Berge“
und bei Maria Cwielong und Ralf Felder parkt eine rote Isetta gut geschützt in dort waren eine
einer Art von Wintergarten vor der Haustür. echte Herausforde-
rung für den 12 PS-
oder sie sich noch kein größe- Motor. Für Besuche
res leisten konnten. „Und Kin- bei Freundinnen im
der fragen, ob sie mal in dem Kölner Umland und
Auto sitzen dürfen.“ Gefühls- im Pflanzencenter nutzt die ehemalige
echt sei es zudem, weil man Mitarbeiterin der Deutschen Welle ihren
jede Unebenheit in der Straße Oldtimer. Zwei 50-Liter-Säcke Blumenerde
spüre. Das führte dann zum passen in den Zweisitzer oder wahlweise
eher abfälligen Spitznamen der Inhalt eines Einkaufswagens. Erst ein-
„Schlaglochsuchgerät“, für das mal war Cwielong mit ihrem Mann auf
zwischen Auto und Motorrad einem Isetta-Treffen an der Ahr. Mitglied
angesiedelte „Motocoupé“ im „Isetta-Club“ ist sie zwar, aber haupt-
mit der markanten Fronttür. sächlich, um Ersatzteile günstig zu erhal-
ten. „Das war schon sehr witzig, als die
In der Stadt benötigt der Ein- kleinen Autos nacheinander ausfuhren,
1987 hat die Kölnerin Maria Cwielong „das zylindermotor fünf Liter auf 100 Kilome- wie die bunten Gondeln an der Kölner
schönste Auto der Welt“ gekauft. „Da- ter. „Ich fahre nicht im Berufsverkehr und Seilbahn“, erinnert sich Cwielong schmun-
mals wohnte ich noch am Zülpicher Platz auch nur sonntags auf der Autobahn“, sagt zelnd. Dabei hatte sie ihr Auto zu Hause
und manchmal blieb das Auto mitten auf Cwielong. „Die Isetta ist höchstens 80 Ki- gelassen, weil bei Regenwetter die Schei-
dem Zülpicher Platz liegen oder auch auf lometer schnell und für viele Autofahrer be von innen beschlägt und das Fahren
dem Barbarossaplatz, auf den Schienen bin ich damit ein Verkehrshindernis.“ Die lebensgefährlich ist. „Aber bei schönem
der KVB und von beiden Seiten näherten weiteste Fahrt führte nach Wuppertal Wetter macht das Auto glücklich.“ mac
sich die Straßenbahnen“, erinnert sich die
62-jährige Rentnerin und kann heute da-
rüber lachen. „Aber die Straßenbahnfah-
rer hatten Verständnis und es fand sich
immer jemand, der uns angeschoben
hat.“ Leer wiegt das knapp drei Meter kur-
ze Auto, von dem BMW von 1955 bis 1962
mehr als 160.000 Unsere Öffnungszeiten: Scheibenstraße 40 · 50737 Köln
Stück baute, nur Mittwochs bis Sonntags ab 18:00 Uhr Telefon 02 21 / 74 33 44
350 Kilogramm. info@hippodrom-koeln.de
„Die Knutschkugel Sonn- und Feiertags auch mittags www.hippodrom-koeln.de
von 11:30 bis 15:00 Uhr geöffnet
benutze ich zum Hippodrom-Buffet
Einkaufen und da-
mit ich das Auto Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten von unseren Themenbuffets.
auf dem Park- Bedienen Sie sich nach Herzenslust, so oft Sie möchten,
platz wiederfinde, Die App für‘s „Hippodrom“ an unseren Vorspeisen, Hauptspeisen- und Dessertbuffets
habe ich eine rote funktionert mit dem Apple iPhone, zum Festpreis von 28,00 E je Person.
Schleife an die An-
tenne gebunden“, iPod, Android, Palm WebOS Kinder können essen was sie möchten und zahlen
sagt die Mauen- und steht unter bis zu ihrem 12. Geburtstag pro Lebensjahr 1,00 E.
heimerin. Doch
meist steht eine http://hippodrom.die-app.de Unsere nächsten Buffetaktionen
Menschentraube als Download zur Verfügung.
um die „Isetta 250 Wild(e) Köstlichkeiten
Standard“, Baujahr Oder nutzen Sie einfach
1956, herum. „Das den untenstehenden QR-Code! vom 04. bis 27. Oktober 2013
Auto ist kommuni-
Gans leckeres von Brust und Keule
vom 01. bis 30. November 2013
Winterzauber im Advent mit Glühweinempfang im Tannenwald
vom 01. bis 23. Dezember 2013
kativ, weil gerade Hippodrom-Aktionstage!
älteren Menschen immer von einem Er-
lebnis mit der Isetta erzählen können“, Jeden Mittwoch- und Donnerstagabend ab 18:00 Uhr (außer an Renn- und Feiertagen).
weiß Cwielong. Weil es ihr erstes Auto war Informationen hierzu finden Sie auf unserer Internetseite www.hippodrom-koeln.de
