Page 24 - fuer-nippes_2010-4
P. 24
%LOGXQJ
'HU 6WHUQHQKLPPHO EHU 1LSSHV
-DKUH 3ODQHWDULXP LP %OFKHU*\PQDVLXP
9LHOH 6WXIHQ IKUHQ LQ GLH HKHPDOLJHQ /XIWVFKXW]UlXPH LP .HOOHU GHV *\PQDVLXPV
LQ GHU %OFKHUVWUDH %DOG WDXFKW GHU %HVXFKHU HLQ LQ GLH Å:HLWHQ GHV :HOWDOOV´ 'DV
HLQ]LJH 3ODQHWDULXP .|OQV ZXUGH YRQ HKHPDOLJHQ 6FKOHUQ LQV /HEHQ JHUXIHQ
'LH 6WHUQZDUWH DXI GHP 'DFK GHV 6FKXOJHElXGHV JLEW HV EHUHLWV VHLW -DKUHQ
'HU 6RKQ GHV GDPDOLJHQ 6FKXOGLUHNWRUV QHU 3HQVLRQLHUXQJ YRU DFKW -DKUHQ VHOEHU
XQG HLQLJH VHLQHU 6WXGLHQNROOHJHQ EHND /HKUHU DP %OFKHU*\PQDVLXP ,Q DVWUR
PHQ (QGH GHU HU-DKUH 6SD DP %DX QRPLVFKHQ $UEHLWVJHPHLQVFKDIWHQ YHU
YRQ )HUQURKUHQ 6FKRQ EDOG UHLIWH GHU PLWWHOWH HU GDV :LVVHQ XQG GLH /HLGHQ
3ODQ GLHVH )HUQURKUH LQ HLQHU 6WHUQZDUWH VFKDIW IU GHQ 6WHUQHQKLPPHO %LV KHXWH
EHJOHLWHW GHU 0LW 5XVWHU XQG 6LPRQ /DXIHUPDQQ GLH VLFK
EHJUQGHU GDV 3UR YRU GUHL -DKUHQ GHP 7HDP DQVFKORVVHQ
MHNW XQG HULQQHUW %HDFKWOLFK LVW DXFK GDVV DOOH YLHU ELV DXI
VLFK VFKPXQ]HOQG GLH 6RPPHUIHULHQ MHGHQ 6DPVWDJ )K
Å'DPDOV ZROOWH UXQJHQ XQG 9RUWUlJH DQELHWHQ ,PPHU
GDV %DXDPW XQV QRFK GHP 3ODQHWDULXP YHUEXQGHQ RE
GLH .XSSHO QLFKW ZRKO OlQJVW LP -RE HUIROJUHLFK VLQG 6WH
JHQHKPLJHQ :LU IDQ 1RZDN 7KRPDV %UDQGO XQG 'RPHQLF
JLQJHQ PLW HLQHP :ROOLQD
0DVWDEV0RGHOO
]X GHP ]XVWlQ (V ZHUGH MHGH +DQG JHEUDXFKW VDJW *XQ
GLJHQ 0LWDUEHLWHU GHUPDQQ GHQQ Å:HQQ HWZDV GHIHNW LVW
XQG KDEHQ VR ODQ PVVHQ ZLU GDV LUJHQGZLH VHOEVW UHSDULH
JH DXI LKQ HLQJHUH UHQ´ 9RQ GHU 6WDGW
GHW ELV HU GHQ %DX JHEH HV QXU HLQHQ
EHZLOOLJWH´ JDQ] NOHLQHQ MlKU
OLFKHQ =XVFKXVV
,P /DXI GHU -DKUH (LQH 6FKORVVHUHL
XQG HLQH 6FKUHL
'DV 3ODQHWDULXP7HDP REHQ YO 6WHIDQ 1RZDN /DXUD YRQ =DOHZVNL 'RPHQLF HQWVWDQG GDV NOHL QHUHL VLQG KHXWH LQ
GHU 6FKXOH HLQJHULFKWHW Å,Q GHQ $QIDQJV
:ROOLQD )UDQ]LVND .OHYHU XQWHQ Y O 7LP 5XVWHU 6LPRQ /DXIHUPDQQ +HUPDQQ QH 8QLYHUVXP LP ]HLWHQ KDEHQ XQV GLH )RUG:HUNH LQ LKUHQ
*XQGHUPDQQ 7KRPDV %UDQGO :HUNVWlWWHQ YLHO JHKROIHQ´ HULQQHUW VLFK
.HOOHU ZR DQ MHGHU GHU 3HQVLRQlU
HLQ]XVHW]HQ 6R ZXUGHQ GLH ]ZHL .XSSHOQ (FNH KLQWHU MHGHU 7U HWZDV ]X HQWGHFNHQ
DXI GHP 'DFK VRZLH HLQ JURHU 7HLO GHU LVW 9LHOH GHU DVWURQRPLVFKHQ $QVFKDX
$QODJH DE LQ GHU )UHL]HLW HUULFKWHW XQJVPRGHOOH HQWVWDQGHQ LQ (LJHQDUEHLW
'XUFK HLQHQ JOFNOLFKHQ 8PVWDQG EH 'D ZXUGH DXFK VFKRQ PDO HLQ 7HLO HLQHV
NDPHQ VLH HLQLJH -DKUH VSlWHU YRQ =HLVV DXVJHGLHQWHQ 3DUDEROVSLHJHOV DOV 7U
-HQD KHXWH HLQ ZHOWZHLW RSHULHUHQGHV UDKPHQ XPIXQNWLRQLHUW hEHUDOO VSUW
2SWLNXQWHUQHKPHQ HLQHQ .OHLQSODQH GHU %HVXFKHU GLH /LHEH GHU (KUHQDPWOHU
WDULXP3URMHNWRU XQG GHU *UXQGVWHLQ IU IU LKU +REE\ *URIRUPDWLJH =HLFK :HU MHW]W PDO 6WHUQHQELOGHU XQG 0LOFK
HLQ JHQHUDWLRQHQEHUJUHLIHQGHV 3URMHNW QXQJHQ DQ GHQ :lQGHQ VWDPPHQ QRFK VWUDH OHXFKWHQ VHKHQ XQG YLHO 6SDQ
ZDU JHOHJW YRQ *XQGHUPDQQ XQG GLH GHWDLOJHQDXH QHQGHV EHU XQVHU 8QLYHUVXP HUIDKUHQ
6LOKRXHWWH YRQ .|OQ LP 3ODQHWDULXP HQW P|FKWH -HGHQ 6DPVWDJ DXHU LQ GHQ
+HUPDQQ *XQGHUPDQQ GHU 6RKQ GHV VWDQG HEHQVR LQ ZRFKHQODQJHU $UEHLW 6RPPHUIHULHQ LVW XP 8KU SQNW
HKHPDOLJHQ 6FKXOOHLWHUV ZDU ELV ]X VHL %HDFKWOLFK ZDV KLHU LQ GHQ -DKU]HKQWHQ OLFK (LQODVV LQ
JHVFKDIIHQ ZXUGH (EHQVR EHDFKWOLFK LVW GHU %OFKHUVWUDH
GDV (QJDJHPHQW GHU QHXHQ *HQHUDWLRQ 1HEHQ DOO
GLH DXFK QDFK GHP $ELWXU QLFKW QDFK JHPHLQHQ ZHU
OlVVW GHQ 7KHPHQIK
UXQJHQ DQJHERWHQ
/DXUD YRQ =DOHZVNL LVW VHLW -DKUHQ GD *U|HUH *UXSSHQ
EHL ZDU IUKHU 6FKOHULQ XQG LVW KHXWH
5HIHUHQGDULQ DP Å%OFKHU´ )UDQ]LVND XQG 6FKXONODVVHQ VROOWHQ YRUKHU DQUX
.OHYHU VWXGLHUW PLWWOHUZHLOH %HWULHEVZLUW
VFKDIWVOHKUH XQG LVW GHP 3ODQHWDULXP IHQ 6RQGHUIKUXQJHQ IU )LUPHQ RGHU
VFKRQ VHLW ]HKQ -DKUHQ WUHX 8QWHUVWW]W
ZHUGHQ VLH YRQ GHQ $ELWXULHQWHQ 7LP .LQGHUJHEXUWVWDJH VLQG P|JOLFK 5XI
QXPPHU)D[ ² (0DLO
LQIR#NRHOQHUSODQHWDULXPGH DN
ZZZNRHOQHUSODQHWDULXPGH
'DV 6WDGWWHLOPDJD]LQ

