Page 15 - fuer-nippes_2011-1
P. 15

Kunst und Kultur                                               15

Halle Zehn kann bleiben

Künstler erhalten Gebäude auf dem Clouth-Gelände in Erbpacht

Ausdauer, Kreativität und überzeugende Ausstellungen haben sich gelohnt: In                 sondern das Gebäude zu einem Atelier-
seiner letzten Sitzung im alten Jahr hat der Stadtrat einstimmig beschlossen, die           haus ausbauen. „Dafür sind Spenden
Ausstellungs-Halle Zehn auf dem Clouth-Gelände nicht abzureißen, sondern den                nötig, aber wir überlegen auch, eine
Künstlern in Erbpacht zu überlassen.                                                        Stiftung zu gründen“, ergänzt der Ver-
                                                                                            einsvorsitzende.

                                                              „Das zeigt, dass die Politi-  Der Termin zur Räumung des Geländes
                                                              ker uns vertrauen und uns
                                                              auch zutrauen, das Projekt    aufgrund dann abgeschalteter Strom-
                                                              zu stemmen.“ Denn der
                                                              einstimmige Beschluss         und Wasserleitungen wurde mittler-
                                                              sieht auch vor, dass die
                                                              Künstler das Objekt mit       weile um ein halbes Jahr auf Septem-
                                                              einer Ausstellungsfläche
                                                              von 1000 Quadratmeter         ber 2011 verschoben. „Wir sehen auch
                                                              auf eigene Kosten sanie-
                                                              ren müssen. „Wir entwi-       diesen Termin als unrealistisch an“,
                                                              ckeln gerade Ideen, welche
                                                              Organisationsform für uns     sagt Starosczyk. „Denn wahrscheinlich
                                                              geeignet ist, das Projekt
                                                              Atelierhaus umzusetzen“,      erst im Sommer nimmt die Projektent-
                                                              sagt Starosczyk. Denn der
                                             Verein, in dem sich knapp 30 Künstle-          wicklungsgesellschaft ihre Arbeit auf,
                                             rInnen zusammenschlossen haben,
                                             möchte nicht nur die seit drei Jahren          die von der Stadt gegründet worden
                                             bestehende Ausstellungshalle erhalten,
                                                                                            ist, um das Gelände zu vermarkten.“

                                                                                            Auf der 15 Hektar großen, ehemaligen

                                                                                            Werksfläche, die der Stadt gehört, sol-

                                                                                            len rund 1000 neue Wohnungen ent-

                                                                                            stehen. „Wir wissen, dass wir irgend-

„Es war schon toll, als alle Ratsmitglieder                                                 wann in Ausweichquartiere umziehen
bei der Abstimmung die Hand gehoben
haben“, erinnert sich Artur Starosczyk,                                                     müssen“, sagt Starosczyk. „Aber diese
Vorsitzender des Vereins „Cap Cologne“.
                                                                                            Interimszeit möchten wir so kurz wie

                                                                                            möglich halten.“                      mac

Vorsicht Anzeigenbetrüger                    6 RICHTIGE
                                             FÜR IHRE
 Ein Hinweis in eigener Sache an unse-       GESUNDHEIT
 re Anzeigenkunden und alle anderen
 Geschäftsleute. Es sind Betrüger un-        6 JAHRE ENDURA TRAINING
 terwegs, die vorgeben, sie seien vom        IN KÖLN-WEIDENPESCH
 Magazin Für Nippes. Sie erwähnen ge-
 genüber den Geschäftsleuten in Nip-         X Gesundheitsorientiertes Kraft- und Ausdauertraining            GRATISNTBREISUAKIONUSINETDREERENNN*
 pes, dass sie dringend eine Unterschrift    X Gepflegte und ruhige Atmosphäre
 auf einem Anzeigenauftrag benötigen         X Keine Aufnahmegebühr, keine Verwaltungsgebühr,                 * Be2ei4ni-eMAsbo6snc-,ah1tl2su--sAosbdoesr
 und zeigen Kopien von Anzeigen aus
 unserem Magazin. Seien Sie vorsich-              keine Vertragsverlängerungsklausel
 tig, lassen Sie sich nicht zu einer Unter-
 schrift drängen, sondern lesen Sie den      X Kontinuierliche Betreuung durch Sporttherapeuten,
 Vertrag immer komplett durch. Achten             Sportwissenschaftler und Physiotherapeuten
 Sie besonders auf den Absender und
 melden Sie sich im Zweifelsfall telefo-     X Individuelle Trainingsprogramme
 nisch bei uns unter: 91 24 95 92 mx         X Rückenkrafttest inklusive

„Ich lebe gerne in Nippes, weil ...          Vereinbaren Sie Ihr kostenloses Probetraining!
                                             Mehr Infos unter 0221 99 22 770 oder unter
... hier fast alle                           www.endura-training.de/6richtige
meine Freunde
wohnen und wir                               GESUND DURCH KRAFT- UND AUSDAUERTRAINING
viel unternehmen
können.“                                     Neusser Straße 725 / Köln-Weidenpesch / Tel 0221 99 22 770 / www.endura-training.de
Marlena Spahn (14)

                                             Anz_6Jahre_endura_124x125.indd 1                                 01.02.11 14:43
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20