Page 3 - fuer-nippes_2010-4
P. 3
,QKDOW 9RUZRUW
,QKDOW 9RUZRUW
7LWHOVWRU\ 8PJHVWDOWXQJ 1HXVVHU.HPSHQHU 6WUDH /LHEH %UJHULQQHQ XQG %UJHU LQ 1LSSHV
8PEDX +DOWHVWHOOH *UWHO
6HQLRUHQYHUWUHWHU IU 1LSSHV KLHU LQ 1LSSHV VLQG GLH $QJHERWH IU 6HQLRULQQHQ
6HQLRUHQ6LQJNUHLV XQG 6HQLRUHQ JXW HUUHLFKEDU (LQH $QODXIVWHOOH LVW
9HUDQVWDOWXQJHQ XQG $GUHVVHQ IU 6HQLRUHQ GDV 6HQLRUHQ1HW]ZHUN LQ GHU <RUFNVWUDH GDV
3ROLWLVFKHV (QJDJHPHQW LP $OWHU YRQ PRQWDJV ELV IUHLWDJV JH|IIQHW LVW 2EZRKO GLH
7DM 0DKDO XQG *ODQ]VWRIIZHUNH $UEHLWHUZRKOIDKUW $:2 YRU HLQLJHQ -DKUHQ LKUH
*HIDKUHQVWHOOHQ LP 6HFK]LJYLHUWHO HLJHQHQ 5lXPH DXIJHEHQ PXVVWH NRQQWHQ ZLU
1LNRODXVPDUNW LP %UJHU]HQWUXP $OWHQEHUJHU +RI 8QWHUVFKOXSI
:HLKQDFKWVEDXPVFKPXFN IU 1LSSHV ILQGHQ XQG YHUDQVWDOWHQ GRUW XQVHU 6HQLRUHQIUK
bOWHVWH (LQZRKQHULQ 1LSSHV VWFN GDV UHJHOPlLJ UXQG lOWHUH 0HQVFKHQ
7DJ GHU RIIHQHQ 0RVFKHH QXW]HQ =DKOUHLFKH %HVXFKHULQQHQ XQG %HVXFKHU
5KHLQLVFKHU 1RPPHGDFK NRPPHQ DXV GHQ EHQDFKEDUWHQ 6WDGWWHLOHQ ]X
DXV GHU *HVFKLFKWH YRQ 1LSSHV XQVHUHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ 'DEHL LVW HV PDQFKPDO
-DKUH $UEHLWHUIRWRJUDILH XQG QHXH %HUXIVDNDGHPLH QLFKW OHLFKW DXIJUXQG GHU IHKOHQGHQ $XI]JH LQ
%HHWSDWHQ3URMHNW DP 6WDUW GHU +DOWHVWHOOH 1HXVVHU 6WUDH*UWHO PLW |IIHQW
-D]]VlQJHULQ $QQD 6WLMRKDQQ OLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHOQ LQV =HQWUXP YRQ 1LSSHV ]X
)|UGHUYHUHLQ 6WDGWWHLOELEOLRWKHN XQG Å'HU 6DFN´ JHODQJHQ 'LH $:2 IRUGHUW VFKRQ VHLW -DKUHQ GHQ
.|OQHU 6SLHOHZHUNVWDWW EDUULHUHIUHLHQ =XJDQJ ]X GHQ *OHLVHQ
1LSSHVHU 6WHUQZDUWH XQG 3ODQHWDULXP
:LHQHU &DIp DXI GHU 1HXVVHU 6WUDH 'LHVH IU 6HQLRUHQ EHKLQGHUWH 0HQVFKHQ XQG (O
&ORXWK*HOlQGH -HW]W ZLUGCV HUQVW WHUQ PLW .LQGHUZDJHQ NDXP QXW]EDUH +DOWHVWHOOH
+DQGZHUNHULQQHQ+DXV XQG 9LQ]HQ]+RVSLWDO LVW VFKRQ VHLW -DKUHQ 'DXHUWKHPD GHU 6HQLRUHQ
'DV 1LSSHVHU +DOOHQEDG YHUWUHWXQJ :LU ZLVVHQ GDVV ZLU KLHU GLFNH %UHWWHU
/HVHUEULHI +XQGHKDXIHQ ERKUHQ PVVHQ XQG VXFKHQ LPPHU ZLHGHU GDV *H
6SRUW IU 6HQLRU,QQHQ XQG QHXHV 6HQLRUHQ]HQWUXP VSUlFK PLW GHU .9% $XFK ZHQQ HV QLFKW HLQIDFK LVW
'DV (QGH GHU Å9LHUWHOEDU´ %HL *HVSUlFKHQ PLW GHU 3ROL]HL RGHU GHQ $EIDOOZLUW
Å/LFKWEOLFN´ ² 6HUYLFH IU 6HQLRU,QQHQ VFKDIWVEHWULHEHQ KDEHQ ZLU VFKRQ HLQLJHV HUUHLFKW
%XFKWLSSV XQG QHXHV 1LSSHV%XFK ZLH EHLVSLHOVZHLVH YRU -DKUHQ GLH $QEULQJXQJ HLQHV
7HUPLQH XQG $XVVWHOOXQJHQ 1HW]HV JHJHQ GLH 7DXEHQ DQ GHU 8QWHUIKUXQJ GHU
6HUYLFHVHLWH ,PSUHVVXP 6%DKQ+DOWHVWHOOH 1LSSHV
1HXHU $Q]HLJHQOHLWHU XQG 0LWJOLHGVDQWUDJ
(V LVW ORKQHQG VLFK IU DQGHUH 0HQVFKHQ LQ 1LSSHV
Å)U 1LSSHV´ HUVFKHLQW DP HKUHQDPWOLFK ]X HQJDJLHUHQ 'HQQ MHGHU 0HQVFK
5HGDNWLRQV XQG $Q]HLJHQVFKOXVV LVW SROLWLVFK XQG DXFK PLW -DKUHQ ODVVHQ VLFK
QRFK $QVW|H LQ GLH 3ROLWLN JHEHQ GDPLW ZLU KLHU
8QWHU DQGHUHP HUZDUWHQ 6LH GLHVH 7KHPHQ LP 9HHGHO LQ :UGH DOWHUQ N|QQHQ %HL XQVHUHQ
6SUHFKVWXQGHQ EHREDFKWHQ ZLU ZLH JUR GDV ,QIRU
³ 6FKZHUSXQNWWKHPD -XJHQG LP 9HHGHO PDWLRQVEHGUIQLV LVW :LU N|QQHQ ]ZDU NHLQH $XV
³ 'LH YHUJHVVHQH 1LSSHV:HUEXQJ NQIWH JHEHQ GDIU DEHU 7LSSV ZR +LOIH DQJHERWHQ
³ (LQ KDOEHV -DKU *HVDPWVFKXOH 1LSSHV ZLUG 'HU .RQWDNW ]X GHQ 0HQVFKHQ KlOW XQV ILW XQG
³ 1LSSHVHU :HOWHQEXPPOHU DXI GHP 0RWRUUDG PDFKW XQV ]XIULHGHQ GDPLW 1LSSHV OHEHQV XQG
OLHEHQVZHUW EOHLEW
7LWHOIRWR $WHOLHU 5DOI %DXHU ZZZDWHOLHUUDOIEDXHUGH
,KUH ,KU
*LVHOD /LSSPDQQ *HUW .OHKQ
9RUVLW]HQGH $:22UWVYHUHLQ 6HQLRUHQYHUWUHWHU LP 6WDGW
EH]LUN 1LSSHV
