Page 41 - fuer-nippes_2014-2
P. 41
Kurz notiert und Dienstleistung 41
Treff im Veedel Kölsche Pänz im Veedel Dritter Blauer Abend
Das traditionelle Straßenfest der Nep- „Lück sin och Minsche“ lautet am 13. Juni Am 5. September ist es wieder soweit:
peser Ahr-Schwärmer und der Neppeser das Motto der fünften Veranstaltung der Zahlreiche Geschäfte im gesamten
Schlümpfe im Sechzigviertel findet in erfolgreichen Reihe „Kölsche Pänz em Stadtteil laden zum dritten Mal zum
diesem Jahr am 16. August von 14 bis 19 Veedel – en Nippes“, die um 18.30 Uhr „Blauen Abend“ ein. Von 18 bis 22 Uhr
in der Aula der Edith-Stein-Schule am
Niehler Kirchweg beginnt. Diesmal ste-
hen Schülerinnen und Schüler der Mat-
Uhr statt. Dafür wird wieder die Ürdinger hilde-von-Mevissen-Grundschule, der gibt es nicht nur besondere Angebote,
katholischen Hauptschule Bülowstraße, sondern fast noch interessanter sind die
Straße gesperrt. Unter dem Motto „Treff des Erich-Kästner-Gymnasiums und na- Aktionen, die sich die Inhaber einfallen
türlich der Edith-Stein-(Real)Schule auf lassen, um die lokalen Einkaufsperlen in
im Veedel“ gibt es für Nachbarn, Vereins- der Bühne und singen, lesen und spielen Nippes bekannter zu machen. Aktuelle
Texte op kölsch. Die Idee, SchülerInnen Infos dazu finden sich im Internet. Eine
mitglieder, Freunde und alle die, die Lust verschiedener Schulen auf diese Weise Handvoll Ladeninhaber hatte den Blau-
an die kölsche Sprache heranzuführen, en Abend 2012 als Variante des verkaufs-
zum Feiern haben, einen Nachmittag stammt von den Kölner Liedermache- offenen Sonntags in Leben gerufen. Der
rinnen Monika Kampmann und Ingrid Freitagabend in diesem Spätsommer
lang Spaß, Unterhaltung, Musik sowie Ittel-Fernau. Der Eintritt ist frei, Konzert- verspricht wieder spannende Musik, ein-
karten müssen allerdings über das Sekre- ladende Ausstelllungen, Rabattaktionen
Essen und Trinken zu zivilen Preisen. Der tariat der Realschule besorgt werden. Die und das traditionelle Gewinnspiel. mac
Rufnummer lautet 0221/ 28 55 17 50 mac www.blauerabend.de
Erlös des Festes wird, wie schon in den
letzten drei Jahren, gespendet. Diesmal
soll das Geld die Krebsstation der Kinder-
klinik an der Amsterdamer Straße erhal-
ten. 2011 veranstalteten die Plutemänner
und die Ahr-Schwärmer das kleine Vee-
delsfest zum ersten Mal. mac
Schlüssel-Dorff: Neu-Eröffnung auf der Neusser Straße Redaktionelle Anzeige
Im März eröffneten Jan und Myriam einem Einbruch die erforderlichen In- angeschlossene Laden ist uns zu klein
Dorff im Ladenlokal Neusser Straße 171, standsetzungsarbeiten aus. „Nachts geworden“, sagt Myriam Dorff, die für
zu Kunden zu fahren, gehört zu meiner den kaufmännischen Teil des Betriebs
direkt neben der Gaststätte Kornbren- Arbeit, die ich auch seit mehr als 25 Jah- zuständig ist und darüber hinaus auch
ner, ihren Schlüsseldienst. Schlüssel ren immer noch gerne mache“, sagt der Schlüssel und
aller Art vom Standard- über Schließ- 48-Jährige. „Aktuell ist Einbruchsiche- Gravuren fertigt.
anlagen-, Auto-, Zimmertür- oder Mö- rung aufgrund der gestiegenen Zahl „Wir freuen uns
belschlüssel können hier nachgemacht der Einbrüche und Einbruchsversuche sehr, dass unse-
werden. Darüber hinaus werden auch wieder sehr wichtig geworden. Viele re Kunden uns
Schlösser, Schließzylinder, Beschläge, Kunden sind verunsichert, was sie tun über die Jahre
Türschließer und Zusatzverriegelungen können und welche Kosten entstehen. treu geblieben
zur Einbruchsicherung von Türen und Ich schaue mir die betreffenden Be- sind und uns
Fenstern angeboten, sowie die Gravur reiche genau an und spreche mit den auch jetzt auf die
von Namensschildern. Zum Kernge- Kunden ab, was möglich ist und auch Neusser Straße
schäft von Schlüssel-Dorff gehört zu- Sinn macht. Die Beratung und das An- gefolgt sind.“ Denn gutes Handwerk,
dem der Schlüsseldienst. Rund um die gebot sind in jedem Fall kostenlos.“ Und Beratung und Service lasse sich nicht
Uhr ist Metallbaumeister Jan Dorff er- noch ein Tipp bei der Suche nach Schlüs- durch das Internet ersetzen. Davon sind
reichbar, öffnet Türen oder führt nach seldiensten hat der Fachmann parat: Jan und Myriam Dorff überzeugt.
„Seriöse Dienst machen stets konkrete
Preisangaben oder nennen Festpreise.“ Schlüssel-Dorff
Neusser Straße 171
Bereits 2001 hat sich das Ehepaar mit 50733 Köln
seinem Schlüsseldienst in Nippes selb- Telefon 0221 120 85 44
ständig gemacht, erst in der Siebach-
straße, dann erfolgte der Umzug in Öffnungszeiten:
die Lohsestraße. „Unsere Werkstatt Mo- Fr 9.00 bis 18.00 Uhr
haben wir dort immer noch, aber der 24 Stunden-Notdienst

